Дочитала книгу Стига Ларссона "Девушка с татуировкой дракона". Не поверите, ждала целый год, когда появится в России. Потому как в Европе она уже продается года два, пользуется сумасшедшей популярностью.
Была возможность почитать ее на итальянском, но мой уровень языка явно не для таких книг (объем ее в русском издании 620 страниц), ну и на англ я ее чуть было в Барселоне не купила, но тоже лень столько страниц читать со словарем.
Вообще у автора три книги, в России их вышло пока только две. Он начал писать четвертую и умер от инфаркта. Все книги с участием одних и тех же героев. Что это? Это очень интересный и качественный детектив, с легким переплетением любовной линии. Первую половину книги читала только в метро. Читается нормально, но не так чтобы захватывающе, но вот вторую половину проглотила за два вечера. Реально стало интересно кто убийца.
Да, и в Европе название этой книги переводится как Мужчины, которые ненавидят женщин. ( В этом-то и ответ на вопрос) ))
По книге уже снят фильм, в Европе он уже прошел, а у нас даже не знаю, когда выйдет.
Была возможность почитать ее на итальянском, но мой уровень языка явно не для таких книг (объем ее в русском издании 620 страниц), ну и на англ я ее чуть было в Барселоне не купила, но тоже лень столько страниц читать со словарем.
Вообще у автора три книги, в России их вышло пока только две. Он начал писать четвертую и умер от инфаркта. Все книги с участием одних и тех же героев. Что это? Это очень интересный и качественный детектив, с легким переплетением любовной линии. Первую половину книги читала только в метро. Читается нормально, но не так чтобы захватывающе, но вот вторую половину проглотила за два вечера. Реально стало интересно кто убийца.
Да, и в Европе название этой книги переводится как Мужчины, которые ненавидят женщин. ( В этом-то и ответ на вопрос) ))
По книге уже снят фильм, в Европе он уже прошел, а у нас даже не знаю, когда выйдет.
-
-
06.02.2010 в 14:53-
-
06.02.2010 в 14:58